شعر
إيرج ضيائي / بقلیل من الشمس
إيرج ضيائي / بقلیل من الشمس
ولد عام 1947م في مدينة رشت على الضفاف الغربية لبحر قزوين.
منصور أوجي / أنصت
منصور أوجي / أنصت
ولد في مدينه شيراز عام 1937م. حصل على شهادة ليسانس في اللغة الانجليزية وماجستير في العلوم التربوية
مهدي رضا زادة / إحتضان
مهدي رضا زادة / إحتضان
شاعر وقاص وناقد وفنان مسرحي
سمیة محنّش / شاعر الجزایری
سمیة محنّش / شاعر الجزایری
پرسش‌های عاشقانه
مهدي مظفري ساوجي / لم آتِ من السماء
مهدي مظفري ساوجي / لم آتِ من السماء
شاعر وباحث، ولد عام 1977م في مدينة ساوة على بعد مئة كيلومتر من العاصمة. جامعياً درس الأدب الفارسي على مستوى الإجازة. أصدر الكثير من الدراسات والكتب التي تحتوي حوارات مع الكبار الأدباء الإيرانيين.
جان دوست / قصائد نسيتها الحرب في جيب الشاعر
جان دوست / قصائد نسيتها الحرب في جيب الشاعر
جان دوست شاعر و نویسنده کرد اهل سوریه، زاده‌ی شهر کوبانی است. او چندین رمان به کردی کرمانجی و دو رمان به عربی نوشته که بعضی از آن‌ها به سورانی و عربی و فارسی ترجمه شده‌اند.
عبد الحميد ضيائي / ذلك البحر الشاسع
عبد الحميد ضيائي / ذلك البحر الشاسع
ولد عام 1976م. حصل على شهادة الدكتوراه في الفلسفة التحليلية والمطالعات المقارنة في المذاهب الصوفية من آكادمية العلوم في موسكو. صدر له الى الآن سبعة عشر كتاباً في الفلسفة والأدب والشعر.
محمود درويش يُتمّ قصيدته بالكأس ما قبل الأخيرة
محمود درويش يُتمّ قصيدته بالكأس ما قبل الأخيرة
والآن أذكر أنّني قد متّ، لم أتممْ قصيدتيَ الأخيرةَ؛ والتمامُ النقصُ؛
فاضل السلطاني
فاضل السلطاني
العودة / بارگشت
ضحى بوترعة
ضحى بوترعة
مختارات من ديوان "صفقة مع الرّيح"
حنان كمال
حنان كمال
مختارات من ديوان "كتاب المشاهدة"
زینب الأعوج
زینب الأعوج
مادر بزرگ کهنسال من / یا جدتي العتیقة
عدنان أبو آندلس
عدنان أبو آندلس
حسرة خاجیك / اندوه خاچیک
عادل بوعقة
عادل بوعقة
أبحث عن وطني في وطني
نصير الشيخ
نصير الشيخ
نصوص لسيدةِ الغياب